บาคาร่า

Saigo Kara Nibanme no Koi – บรรยายไทย

Saigo Kara Nibanme no Koi - บรรยายไทย

Saigo Kara Nibanme no Koi – บรรยายไทย

เรื่องราวความรักขมปนหวานของรุ่นใหญ่ที่เกิดขึ้นในคามาคุระ เมืองหลวงเก่า โยชิโนะ จิอากิ วัย 45 ปี เป็น โปรดิวเซอร์ละครทีวีของสถานีโทรทัศน์แห่งหนึ่ง เมื่ออายุมากขึ้น เธอเริ่มเป็นกังวลเรื่องสุขภาพและการเกษียณมากกว่าเรื่องความสัมพันธ์ โรแมนติกกับคนที่เธอรัก ชีวิตในฝันที่เธอเคยจินตนาการตอนเริ่มทำงานดูห่างไกลและไม่อาจเอื้อมถึงได้ อีก ถ้าเธอหยุดพักจากชีวิตเดิมๆ ในตอนนี้ จะเปลี่ยนแปลงอะไรได้หรือไม่

คำถามนี้นำพาเธอมายังคามาคุระ เพื่อหาบ้านโบราณสักหลังไว้ลงหลักปักฐาน เธอได้พบกับนางากุระ วาเฮ ที่นี่
ชายวัย 50 ปี ทำงานอยู่ที่ศาลาว่าการ ภรรยาของวาเฮเสียชีวิตไปแล้ว เขาเป็นชายโสดผู้อ้างว้างเดียวดาย มีลูกสาวหนึ่งคน
บางสิ่งบางอย่างดึงดูดให้จิอากิกับวาเฮได้ใกล้ชิดกันและเรียนรู้ซึ่งกันและ กันมากขึ้นแต่ครอบครัวของวาเฮนั่นเองที่เป็นอุปสรรคขวางกั้น นางากุระ ชินเป น้องชายของวาเฮเป็นคนปล่อยตัวตามสบายและดวงไม่ค่อยดีแม้จะหน้าตาดีก็ตาม เขาจีบจิอากิ นำไปสู่ความสัมพันธ์รักสามเส้าระหว่างเขากับพี่ชาย ส่วนน้องสาวคนโตของวาเฮ มิซึทานิ โนริโกะ เธออยู่ในช่วงครอบครัวแตกร้าว คอยจ้องจับผิดและเหน็บแนมคนรอบตัวอยู่ตลอดเวลา เธอไม่ชอบจิอากิ ตรงที่มีมุมมองชีวิตต่างจากเธอทั้งที่อายุเท่ากัน ส่วนมาริโกะ น้องสาวอีกคนของวาเฮเป็นคนเก็บตัว ไม่เข้าสังคม และปรับตัวเข้ากับคนอื่นไม่ได้ เธอพยายามเปิดเผยตัวตนออกมาโดยอาศัยจิอากิเป็นผู้ช่วย การเผชิญหน้ากับสมาชิกครอบครัวแต่ละคนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
ถือเป็นความท้าทาย ที่จิอากิกับวาเฮ จะต้องพยายามก้าวข้ามผ่านเพื่อให้ได้มาซึ่งความสุขและความรักที่ยั่งยืน