Lethal Weapon Season 1 ซับไทย EP.1-18 (จบ)

Lethal Weapon Season 1 เล่าเรื่องราวของตำรวจคู่หูสุดคลาสสิกระหว่าง มาร์ติน ริกส์ ตำรวจหนุ่มที่มีปัญหาทางจิตใจและมีแนวโน้มฆ่าตัวตาย กับ มาร์ทอห์ นักสืบรุ่นเก๋าที่โชคไม่ดีและถูกมอบหมายให้มาทำงานเป็นคู่หูกับริกส์ ทั้งสองคนต้องร่วมมือกันในการแก้ไขคดีต่างๆ แม้จะมีความแตกต่างกันในแนวทางการทำงานและชีวิตส่วนตัว ริกส์ซึ่งวิกลจริตเล็กน้อยจากความสูญเสียในชีวิต ต้องปรับตัวเข้ากับมาร์ทอห์ที่มีภาระทางครอบครัวและมีมุมมองที่ต่างออกไป ทั้งคู่ต้องทำงานร่วมกันเพื่อแก้ไขคดีในเมืองลอสแองเจลิส ในขณะที่ความสัมพันธ์ของพวกเขาค่อยๆ พัฒนาไปอย่างลึกซึ้ง ทั้งในด้านอาชีพและมิตรภาพ